ริง คำสาปมรณะ + สไปรัล พันธ์อาถรรพ์ + เบิร์ธเดย์ (3 เล่ม)

ทั้ง 3 เล่มเขียนโดย  ซุสุกิ โคจิ (Koju Suzuki)

• ริง : คำสาปมรณะ

แปลและเรียบเรียงจาก RINGU (Ring)

ประพันธ์โดย Koji Suzuki

แปลโดย น้ำทิพย์ เมธเศรษฐ

ร่วมเรียบเรียงโดย ปราบดา หยุ่น

พิมพ์ครั้งที่  11, สิงหาคม 2545

สำนักพิมพ์ อิมเมจ

จำนวนหน้า  256 หน้า 

กระดาษ ถนอมสายตา

ปกอ่อน

สภาพหนังสือ : ปกหน้า-หลังหม่นเล็กน้อย ใบรองปกหน้า-หลังและขอบเล่มมีคราบฝุ่นเหลือง ในเล่มสะอาดเรียบร้อยดี ไม่มีเขียนขีด ตัวเล่มแน่น 

นิยายลึกลับสยองขวัญที่เริ่มต้นด้วยการตายของหนุ่มสาว 4 คน ซึ่งเสียชีวิต ต่างสถานที่แต่ในเวลาเดียวกัน อาซาคาว่า นักข่าวหนุ่มผู้สงสัยในเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้ จึงติดตามไปจนพบเงื่อนงำว่าเหตุเกิดจากวิดีโอเทปอาถรรพ์ ใครได้ดูจะมีอันเป็นไปภายใน 1 สัปดาห์ หากไม่ปฏิบัติตามเคล็ดแก้คำสาป เมื่ออาซาคาว่าดูวิดีโอม้วนนี้ เคล็ดแก้คำสาปกลับถูกลบไปเสียแล้ว เขาจึงต้องดิ้นรนทุกวิถีทางเพื่อค้นหาทางรอดชีวิต

"ริง" คำสาปมรณะ ได้รับการยกย่องว่าเป็นจุดเปลี่ยนของวรรณกรรมสยองขวัญญี่ปุ่น ด้วยปรากฏการณ์คำนิยมชมชื่นท่วมท้นจากสื่อมวลชนทุกฉบับ ว่ามีไอเดียแหวกแนว โครงเรื่องประณีตแยบยล มียอดขายกว่า 2.000,000 เล่ม ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ 2 ครั้ง และละครทีวี 1 ครั้ง จนเกิดเป็นกระแสบูม ที่เรียกว่า "ซุสุกิ โคจิ ฮอร์เรอร์" หรือเรื่องสยองขวัญแบบน่ากลัวอย่างเงียบ ๆ 

• สไปรัล พันธุ์อาถรรพ์

แปลเรียบเรียงจาก RASEN

ประพันธ์โดย Koji Suzuki

แปลโดย น้ำทิพย์ เมธเศรษฐ

พิมพ์ครั้งที่ 5, พฤศจิกายน 2545

สำนักพิมพ์ อิมเมจ

จำนวนหน้า  326 หน้า 

กระดาษ ถนอมสายตา

ปกอ่อน

สภาพหนังสือ : ปกหน้า-หลังหม่นเล็กน้อย ใบรองปกหน้า-หลังและขอบเล่มมีคราบฝุ่นเหลือง ในเล่มสะอาดเรียบร้อยดี ไม่มีเขียนขีด ตัวเล่มแน่น 

เปิดฉากต่อจากเรื่อง 'ริง คำสาปมรณะ' ด้วยการชันสูตรศพทาคายามะ ริวจิ

มิตรแท้ผู้ช่วย อาซาคาว่า คะสิยูกิ

ค้นหาวิธีแก้เคล็ดคำสาปจนตัวเองต้องสิ้นชีวิต

นายแพทย์นิติเวชนาม อันโด มิจิโอะ พบเนื้อเยื่อแปลกประหลาดในตัวริวจิ

และเห็นกระดาษหนังสือพิมพ์ซึ่งมีตัวเลขโผล่ออกมาจากศพ 

ตัวเลขเล่านั้นเมื่อนำมาเรียงถอดรหัสจะได้คำว่า RING

•เบิร์ธเดย์ ปริศนาของผู้สูญหาย

แปลและเรียบเรียงจาก BASUDEI (Birthday)

ประพันธ์โดย Koji Suzuki

แปลโดย วราภรณ์ พิรุณสวรรค์

พิมพ์ครั้งที่ 13, สิงหาคม 2549

สำนักพิมพ์ JBOOK 

จำนวนหน้า  176 หน้า 

กระดาษ ถนอมสายตา

ปกอ่อน

สภาพหนังสือ : ปกหน้า-หลังหม่นเล็กน้อย ใบรองปกหน้า-หลังและขอบเล่มมีคราบฝุ่นบ้างเล็กน้อย ในเล่มสะอาดเรียบร้อยดี ไม่มีเขียนขีด ตัวเล่มแน่น 

ซุสุกิ โคจิ กล่าวเล่าถึงที่มาของภาคพิเศษนี้ว่า เปรียบเสมือนฟิล์มภาพยนตร์ที่ถูกตัดทิ้งไปขณะตัดต่อนิยายทั้งสามเรื่อง คือ ริง สไปรัล และเนื่องจากเกรงว่าจะกระทบจังหวะของการดำเนินโครงเรื่องใหญ่ทั้งที่เรื่องสั้นเหล่านี้น่ากลัว สยดสยอง และลึกลับยิ่ง มีเพียงโคจิเท่านั้นที่รู้ว่าเป็นอย่างไร

สามเรื่องสั้นจากสามนิยายนี้ได้แก่

โลงศพกลางฟ้า เรื่องของทาคาโนะ ไม (ตัวละครในเรื่อง สไปรัล) ในช่วงการหายตัวอย่างลึกลับ ก่อนจะคลอดเด็กปีศาจ

หัวใจซะดะโกะ อดีตอันอ่อนหวานปนสยองของยามะมุระ ซะดะโกะ (ตัวละครในเรื่อง ริง)

เมื่อยี่สิบปีก่อนระหว่างเธออยู่ในคณะละครแห่งหนึ่ง
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ คลี่คลายปมการหายตัวไปของคาโอรุ (ตัวละครในเรื่อง ลูป) ผ่านมุมมองของเรโกะ คนรักของคาโอรุ