น้ำหอม (Das Parfum)

โดย Patrick Süskind

สีมน แปลและเรียบเรียงจากภาษาเยอรมัน

พิมพ์ครั้งที่  1, กรกฎาคม 2536

สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า

จำนวนหน้า  352 หน้า 

กระดาษ ปอนด์

ปกอ่อน มีปีกปก

สภาพหนังสือ : ปกหน้า-หลังหม่นตามเวลา ขอบเล่มมีคราบฝุ่นเหลืองเข้มกระจายทั่ว ในเล่มสะอาดเรียบร้อยดี ไม่มีเขียนขีด ตัวเล่มแน่น โดยรวมสภาพดีตามเวลา

ชายผู้ถือกำเนิดมาโดยปราศจากกลิ่นกายตัว

ฝังชีวิตคับแค้นแต่วัยเยาว์

บนกองซากปฏิกูล เน่าเหม็น

พรสวรรค์เพียงหนึ่งเดียวที่มี

คืออัจฉริยภาพของนาสิกประสาท

บรรดาสิ่งทั้งหลายบนพื้นพิภพ

ล้วนแฝงกลิ่นอายอบร่ำล้ำลึก ทั้งเร้นลับและน่าตื่นตา

ผิดแผกแตกต่างกันไป

นี่คือสิ่งที่เขาเสาะแสวงหาอยู่ชั่วชีวิต
ในฐานะ...ผู้เนรมิตกลิ่นสุคนธ์ที่ยิ่งใหญ่กลิ่นดอกไม้

กลิ่นความกล้าหาญ

กลิ่นความรัก

กลิ่นมนุษย์

………

ความหอมหวานคงกรุ่นกำจาย

มายาหมอกหนาคลี่ขจายคลุมครอบ 

ดุจคำสาปส่งในวาระสุดท้าย

ตอบได้หรือไม่....

มีความหอมใดที่ชื่นใจและยั่งยืน?