โดย อุมเบอร์โต เอโค (Umberto Eco)
ภัควดี วีระภาสพงษ์ แปล
บรรณาธิการ วิกิจ สุขสำราญ
พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม 2541
โครงการจัดพิมพ์คบไฟ
จำนวนหน้า 736 หน้า
กระดาษปอนด์
ปกอ่อน
สภาพหนังสือ : เก่าเก็บไม่ผ่านการใช้งาน ปก-สันปกมีรอยถลอกบ้าง * ขอบเล่มโดนตัดและมีคราบฝุ่นเหลือง ในเล่มสะอาด โดยรวมสภาพดี
... สมัญญาแห่งดอกกุหลาบ เป็นผลงานนวนิยายเรื่องแรกของเอโก และได้รับการยกย่องว่าเป็นวรรณกรรมคลาสสิคร่วมสมัยทันที โดยมิต้องอาศัยเวลาเป็นเครื่องพิสูจน์
สมัญญาแห่งดอกกุหลาบ นับได้ว่าเป็นนวนิยายที่อ่านยากเรื่องหนึ่ง ไม่นับรวมความหนาของเล่มหนังสือ หากแต่ยังเต็มไปด้วยศัพท์เฉพาะ การใช้ภาษา และความรู้ขั้นต้นเกี่ยวกับคณะนิกายต่าง ๆ ในศาสนาคริสต์ ความซับซ้อนของยุคกลาง ที่ศาสนจักรโรมันคาทอลิกครองอำนาจเทียบเท่าจักรพรรดิ ซึ่งในเล่มมีเชิงอรรถคอยให้ความกระจ่างอย่างเป็นประโยชน์ต่อผู้อ่านยิ่ง แม้การดำเนินเรื่องจะเป็นแนวรหัสคดีอิงประวัติศาสตร์ เพื่อปลุกเร้าผู้อ่านให้ติดตามเรื่องตั้งแต่ต้นจนจบ แต่นอกเหนือจากนั้นแล้ว ผู้แต่งยังได้สืบเนื่องถึงสัญลักษณ์เพื่อกระตุ้นให้เกิดการตีความ ค้นหาในแง่ปรัชญาอีกไม่รู้จบ
โดยเริ่มแรกคือการตั้งชื่อเรื่องว่า สมัญญาแห่งดอกกุหลาบ ความน่าสนใจของนวนิยายเรื่องนี้ ไม่ได้อยู่ที่ความยากอันท้าทายประการเดียวเท่านั้น แต่ยังมีองค์ประกอบอื่น ซึ่งผู้เขียนได้พาให้ผู้อ่านสัญจรลึกเข้าไปถึงดินแดนที่ปรากฏรูปนามแห่งสัญญะเชิงปรัชญา หากใครชื่นชอบนวนิยายแนวนี้ น่าลองละเลียดอ่านวันละน้อย เหมือนอย่างกลัวจะอ่านจบเร็วเกินไป ซึ่งต้องระงับความใคร่รู้ที่ว่า ฆาตกรคือใคร ? หรือไม่ก็ตะลุยอย่างกระหายใคร่ครวญ ...